Новости на Тверской.13 - СМИ Журнал: новости со всего мира » Искусство и кино » Заключенные сыграли в фильме про Юлия Цезаря

01 сентября 2012 в 06:46: Заключенные сыграли в фильме про Юлия Цезаря

Заключенные сыграли в фильме про Юлия Цезаря

Чтобы вжиться в роль, новоиспеченные актеры, пытаются проецировать текст трагедии на собственные истории, тем самым добиваясь весьма неожиданных результатов. Полудокументальная картина братьев Тавиани «Цезарь должен умереть» на международном кинофестивале в Берлине получила главный приз. И за лучший фильм режиссерам вручили награду «Золотой медведь». Выбор жюри, возглавляемого Майком Ли, тогда многих удивил. Хотя вряд ли кто-то поспорит с этим, ведь данное произведение было снято более современно, нежели фильмы коллег по конкурсу, которых причисляют к актуальным киноволнам. По задумке Тавиани тюремную театральную студию закрыли на ремонт, а репетиции перенесли в общественные помещения – камеры заключенных и двор тюрьмы, что позволило увидеть совершенно иные стороны шекспировской трагедии. Также довольно неожиданным было решение произвести съемки в реальной тюрьме, задействовав во многих ролях ее обитателей.

Все это придало фильму другое измерение, потому его документальность воспринималась в качестве необычного элемента атмосферы кинокартины, но и добавило новые грани классическому тексту, дало возможность иначе взглянуть на вопросы, что поднимались в первоисточнике. Практически все роли сыграли непрофессиональные актеры. И многие из них отбывают в тюрьме реальный срок. На самом деле конкретно данная находка сделала эту работу особенной. Например, все участники часто говорили на языке, используемом ими в обычной тюремной жизни. Чаще это был даже не итальянский, а диалекты тех областей, откуда заключенные родом. Вернее это больше не диалекты, а именно манера разговора, особенные слова, что присущи только их региону.

Зрители других стран, к сожалению, не смогут уловить и прочувствовать этот нюанс, даже смотря фильм с субтитрами. Хотя вряд ли отсутствие универсальности, международности кто-то позволит себе назвать минусом. Наоборот режиссеры данный прием использовали несознательно. Это можно скорее назвать неотъемлемой частью документальности такого необычного игрового произведения. Также результатом переплетения искусства и реальности стала дальнейшая судьба участников драмы. Некоторые из них, соприкоснувшись с кино и театром, написали биографическую книгу, другие всерьез занялись карьерой. В общем можно смело сказать, что произведение в реале изменило жизни людей. Причем эти жизни по сути черно-белые, как и непосредственно сама картина. Главное верить, и тогда финал вполне может стать цветным.
Раздел известия: Искусство и кино / Прочитано 1066 раз

Читайте также:

  • Каннский фестиваль подвёл итоги. Украина тоже получила приз
  • Современные картины кинематографа
  • Российское документальное кино выходит на международный уровень
  • “Книга мастеров” примет участие в Лондонском кинофестивале
  • Фильм «Барбара» - необычное кино о личных переживаниях женщины, проживающей ...
  • Кинокомпания приобрела права на фильм “Проповедник с пулеметом”
  • Не золотая молодежь. Ремейк на культовый фильм 80-х
  • Гран-при жюри Берлинале получил фильм "Отель "Гранд Будапешт"
  • «Белый тигр» претендует на «Оскар»
  • На Московском кинофестивале были вручены первые награды
  • Киноновинки декабря
  • В США раскритиковали «Правдивый» грузинский фильм
  • Сегодня в кино: Иностранный легион и Возвращение в убежище
  • Удостоиться ли «Цитадель» «Оскаровской» славы?
  • Выбран лучший фильм года - новация в Оскаре
  • Противоречивый 68-ой венецианский фестиваль кино
  • Про Абрама Ганнибала снимут фильм
  • Венецианский кинофестиваль закончен
  • Премьеры: Новый человек-паук рядом
  • Аукцион старых мастеров собрал 76 миллионов долларов
  • Имя:
    E-Mail:
    Текст:
    Введите код:

    В какой стране Вы бы хотели жить?

    Украина
    Россия
    Страны ЕС
    США
    Канада
    Новая Зеландия
    Кипр
     

    Последние публикации

  • Регистрация фирмы в Польше
  • Компания Paulig подвела итоги работы в России за пять лет
  • Отели в Киеве, в центре.
  • Стандартизация способствует локализации в России производства иностранных компаний индустрии детских товаров
  • Страны G7, санкции не обязательно должны быть идентичными
  • Букмекерские конторы дали спорт прогнозы онлайн и ставки лайв на лидерство в чемпионате Испании по футболу
  • Спутник модификация GOES-R будет наблюдать космическую погоду
  • Эннио Морриконе вынужден приостановить гастроли
  • Пасхальные столы ломятся от избытка калорийный блю
  • В «Моем мире» запущен сервис видеоканалов схожий с Youtube
  • Страшная давка в Ватикане
  • Менеджер Бибера назвал шуткой заявление певца об уходе из музыки

  • Популярные новости

    Партнеры

    Календарь

    «    Май 2019    »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
     
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29
    30
    31
     

    Профиль